Author Image

Agustina Caferri

Senior Copywriter and Editor

Calificaciones

Educación:
Licenciada en Ciencias de la Comunicación, con orientación en Opinión Pública y Publicidad, de la Universidad de Buenos Aires (UBA) en Argentina, su país de origen.

Idiomas:
English, Spanish

Agustina escribe y edita contenido para Los Defensores de Walker Advertising desde 2023. Antes de unirse a la empresa, trabajó como copywriter en Morgan & Morgan, donde cubrió una amplia variedad de temas legales, con un enfoque en lesiones personales. Además, gestionó los canales de redes sociales en español para abogados.com.

Su trabajo ha sido publicado en medios como BuzzFeed, Gothamist, IAC y el canal de televisión Spectrum Noticias NY1, entre otros. Con más de 15 años de experiencia en la creación, traducción, localización y edición de contenidos digitales bilingües, Agustina está comprometida con ayudar a la comunidad latina en los Estados Unidos a tomar decisiones informadas, especialmente al momento de buscar asistencia legal.

Los últimos artículos de Agustina Caferri:

  • How to Avoid a Car Accident: Practical Defensive Driving Tips for Safer Roads

    A car accident can happen in seconds-at an intersection, on the freeway, or even in a parking lot. Other vehicles, pedestrians, and cyclists share the road, and any lapse in attention from any person behind the wheel can lead to a crash with serious consequences. Many accidents in the United States involve preventable causes: speeding, distraction, running stop signs, or ignoring a red light.... Lee Mas »
  • What NOT to Say After a Car Accident

    The words you say in the minutes after an accident can affect your claim for a long time. These are the phrases you should avoid — and why. An accident happens in seconds, but its consequences can last for years.... Lee Mas »
  • How to Merge Safely on the Freeway

    Merging onto the freeway can feel intimidating, whether you are a new driver behind the wheel for the first time or an experienced driver entering an unfamiliar highway. Merging safely onto the freeway requires proactive planning - understanding how to read traffic, use your mirrors, and time your entry into the lane. Following clear steps about speed, signaling, and checking your blind spot can reduce the risk of rear end collisions and sideswipes.... Lee Mas »
  • Car Emergency Kit: What You Should Always Keep in Your Vehicle

    A flat tire, a dead battery, a breakdown on the road. A car emergency kit gives you the basic supplies you need to handle common roadside problems and stay safe if you get stranded. No one leaves home thinking their tire will go flat, their battery will die, or they will get stuck on the shoulder.... Lee Mas »
  • Injured at a Bar or Restaurant While Watching a Game: Know Your Rights

    Wet floors, broken stairs, overcrowded spaces — bar and restaurant owners have a legal obligation to take reasonable steps to keep their premises safe for their customers. This summer, millions of people are going to pack bars and restaurants to watch 2026 World Cup games. Big screens, packed rooms, tables pushed together, floors slippery from drinks spilled every time the team scores.... Lee Mas »
  • What Makes a Great Soccer Defender — On the Field and Off It

    Speed, anticipation, strength, game intelligence, leadership, and the refusal to give up. The same qualities that define a great defender on the field are, surprisingly, the same ones that define a great defender anywhere else. The forward gets the applause.... Lee Mas »
  • Defensive Plays That Changed the History of Soccer

    From deep defending to the coordinated offside trap, these are the defensive plays that transformed the way the game is played. When people talk about soccer, they almost always talk about goals. About attacking plays, dribbling, spectacular strikes.... Lee Mas »
  • 2026 World Cup: How to Throw a Watch Party Your Abuelita Would Be Proud Of

    Because if your abuelita doesn't approve of the party, it's not a party. There's one level of watch party that's "I invited a few friends to watch the game." And there's another level that's "my abuelita showed up early to set the table, laid down the house rules, and nobody dared change the channel." This summer, with the 2026 World Cup on home soil, there's no excuse not to go all out. And when we say all out, we mean abuelita-approved: food ready before kickoff, enough for seconds, cábalas respected, and absolutely zero bad energy near the TV.... Lee Mas »
  • 23 Delicious Latin American Foods to Enjoy During the World Cup

    The World Cup is not just something you watch on the field. It also happens around the table, in the kitchen, in the living room and at every gathering where family and friends come together to cheer for a goal. For many Latino families, watching a soccer match also means sharing food.... Lee Mas »
  • Accident With a Borrowed Car: Who Pays, What To Do, and How Los Defensores Helps Connect You to Legal Help

    An accident with a borrowed car can raise fast questions: whose insurance pays, who reports the crash, and what happens if someone is hurt? This guide explains immediate steps, common auto insurance rules, and how Los Defensores helps connect people with independent attorneys. Immediate Steps After an Accident in a Borrowed Car These steps apply whether you were driving someone else’s car or someone crashed your borrowed vehicle in California or elsewhere in the U.S.... Lee Mas »