Author Image

Agustina Caferri

Senior Copywriter and Editor

Calificaciones

Educación:
Licenciada en Ciencias de la Comunicación, con orientación en Opinión Pública y Publicidad, de la Universidad de Buenos Aires (UBA) en Argentina, su país de origen.

Idiomas:
English, Spanish

Agustina escribe y edita contenido para Los Defensores de Walker Advertising desde 2023. Antes de unirse a la empresa, trabajó como copywriter en Morgan & Morgan, donde cubrió una amplia variedad de temas legales, con un enfoque en lesiones personales. Además, gestionó los canales de redes sociales en español para abogados.com.

Su trabajo ha sido publicado en medios como BuzzFeed, Gothamist, IAC y el canal de televisión Spectrum Noticias NY1, entre otros. Con más de 15 años de experiencia en la creación, traducción, localización y edición de contenidos digitales bilingües, Agustina está comprometida con ayudar a la comunidad latina en los Estados Unidos a tomar decisiones informadas, especialmente al momento de buscar asistencia legal.

Los últimos artículos de Agustina Caferri:

  • Señales de alerta al elegir a un abogado después de un accidente

    Introducción: Por qué es importante elegir bien a un abogado Si acabas de sufrir un accidente de auto, es posible que estés buscando un abogado de lesiones personales mientras también intentas manejar citas médicas, días de trabajo perdidos y llamadas con la compañía de seguros. En ese momento, es importante prestar atención a ciertas señales de alerta, como promesas de resultados rápidos, mala comunicación, honorarios poco claros, poca experiencia en accidentes de auto, presión para firmar rápido, falta de claridad sobre quién manejará tu caso o cualquier indicio de que tus preocupaciones o fechas límite no están siendo tomadas en serio. Elegir al abogado adecuado en esta etapa puede influir en qué tan claro y ordenado avance tu caso.... Lee Mas »
  • Mantenimiento básico del auto que puede ayudar a prevenir accidentes

    El mantenimiento básico del auto no es solamente sobre mantener tu vehículo funcionando correctamente—es sobre mantenerte seguro a ti y a tus pasajeros. Un auto bien mantenido es más seguro, más confiable, y menos probable que tenga problemas que causen accidentes. Aquí tienes una guía de mantenimiento básico del auto, que puede ayudarte a conducir con más tranquilidad y seguridad.... Lee Mas »
  • Qué documentos llevar en la guantera de tu auto: Checklist completo

    En la guantera de tu auto debes llevar, como mínimo, el registro del vehículo, la licencia de conducir, el comprobante de seguro y el documento de inspección si aplica; también conviene guardar copias importantes, como la información de contacto de tu aseguradora y números de emergencia, junto con artículos básicos como botiquín, linterna y guantes desechables. En este artículo te contamos todo acerca de qué documentos llevar en la guantera de tu auto. Para conductores en Estados Unidos, especialmente hispanohablantes que quieren evitar multas, retrasos y complicaciones después de una parada de tráfico o un accidente, tener todo esto a la mano puede ahorrarte tiempo, dinero y problemas legales.... Lee Mas »
  • Lo que NO debes decir después de un accidente de auto

    Las palabras que dices en los minutos posteriores a un accidente pueden afectar tu reclamo por mucho tiempo. Estas son algunas frases que conviene evitar — y por qué. Un accidente ocurre en segundos, pero sus consecuencias pueden durar años.... Lee Mas »
  • Kit de emergencia para el auto: lo que deberías llevar siempre en tu vehículo

    Una llanta ponchada, una batería muerta, una descompostura en la carretera. La diferencia entre una emergencia y un inconveniente muchas veces depende de lo que llevas en la cajuela. Nadie sale de su casa pensando que hoy se le va a ponchar una llanta, que la batería no va a arrancar, o que va a quedarse varado en la carretera.... Lee Mas »
  • Accidente de auto el día del partido: lo que debes saber este verano

    Más tráfico, más distracción y más riesgo. Datos, consejos de seguridad vial y qué hacer si te ocurre un accidente el día del partido. Algunos estudios y campañas de seguridad vial han asociado ciertos eventos deportivos masivos con mayor riesgo vial, especialmente por alcohol, distracción, congestión y fatiga.... Lee Mas »
  • Accidente en un bar o restaurante: tus derechos si te lesionas viendo un partido

    Pisos resbalosos, escaleras rotas, aglomeraciones de gente: los dueños de bares y restaurantes tienen la obligación legal de tomar medidas razonables para mantener sus instalaciones seguras para sus clientes. Este verano, millones de personas van a llenar bares y restaurantes para ver los partidos del Mundial 2026. Pantallas gigantes, ambiente lleno de gente, mesas apretadas, pisos mojados por las bebidas que se derraman cuando el equipo anota.... Lee Mas »
  • Qué hace grande a un defensor de fútbol

    Velocidad, anticipación, fuerza, lectura del juego, liderazgo y la capacidad de no rendirse nunca. Las mismas cualidades que definen a un gran defensor en la cancha son, sorprendentemente, las que definen a un gran defensor en cualquier otro terreno. ¿Qué hace grande a un defensor de fútbol?... Lee Mas »
  • Las jugadas defensivas que cambiaron la historia del fútbol

    De la zona profunda al fuera de juego coordinado hay jugadas defensivas que transformaron la manera en que se juega este deporte. Cuando se habla de fútbol, casi siempre se habla de goles. De jugadas de ataque, de gambetas, de remates espectaculares.... Lee Mas »
  • Mundial 2026: Cómo armar una watch party que haría feliz a tu abuelita

    Porque si tu abuelita no aprueba la fiesta, no es una fiesta. Hay un nivel de watch party que es "invité a unos amigos a ver el partido." Y hay otro nivel que es "mi abuelita llegó temprano a acomodar la mesa, puso las reglas de la casa, y nadie se atrevió a cambiarle el canal." Este verano, con el Mundial 2026 en casa, no hay excusa para no armar algo digno. Y cuando decimos digno, nos referimos a abuelita-approved: mesa lista antes del silbatazo, comida que alcance para repetir, cábalas respetadas, y cero mala energía cerca del televisor.... Lee Mas »