Author Image

Agustina Caferri

Senior Copywriter and Editor

Calificaciones

Educación:
Licenciada en Ciencias de la Comunicación, con orientación en Opinión Pública y Publicidad, de la Universidad de Buenos Aires (UBA) en Argentina, su país de origen.

Idiomas:
English, Spanish

Agustina escribe y edita contenido para Los Defensores de Walker Advertising desde 2023. Antes de unirse a la empresa, trabajó como copywriter en Morgan & Morgan, donde cubrió una amplia variedad de temas legales, con un enfoque en lesiones personales. Además, gestionó los canales de redes sociales en español para abogados.com.

Su trabajo ha sido publicado en medios como BuzzFeed, Gothamist, IAC y el canal de televisión Spectrum Noticias NY1, entre otros. Con más de 15 años de experiencia en la creación, traducción, localización y edición de contenidos digitales bilingües, Agustina está comprometida con ayudar a la comunidad latina en los Estados Unidos a tomar decisiones informadas, especialmente al momento de buscar asistencia legal.

Los últimos artículos de Agustina Caferri:

  • Estatus migratorio y compensación laboral: Tus derechos como trabajador indocumentado

    En la gran mayoría de los estados, tu estatus migratorio NO te descalifica de recibir beneficios de compensación laboral. Todo lo que tiene que ver con estatus migratorio y compensación laboral, puede generar algunas confusiones o dudas. Este artículo te puede ayudar a aclararlas.... Lee Mas »
  • ¿Qué puedes hacer si tu empleador no tiene seguro de compensación laboral?

    Te lesionaste en el trabajo. Seguiste todos los pasos correctos: reportaste la lesión a tu supervisor, buscaste atención médica, y esperabas que el seguro de compensación laboral de tu empleador cubriera tus gastos médicos y te proporcionara beneficios mientras te recuperas. Pero entonces descubriste algo: tu empleador no tiene seguro de compensación laboral.... Lee Mas »
  • Estas son algunas de las causas más comunes de los accidentes de auto

    Aunque ocurren muchos accidentes de auto, la mayoría de la gente no se da cuenta del riesgo real en la carretera. Por eso sirve aprender qué cosas pueden causar un choque. Revisar las causas más comunes y algunos datos puede ayudarte a manejar con más cuidado, tomar precauciones y evitar accidentes.... Lee Mas »
  • Cómo presentar un reclamo al seguro por accidente de auto

    Acabas de sufrir un accidente automovilístico. Tu auto está dañado. Tal vez estás lesionado, tal vez solo sacudido.... Lee Mas »
  • Requisitos para calificar para la compensación laboral en EE. UU.

    Acabas de lesionarte en el trabajo. Tal vez te caíste de una escalera en una obra de construcción. Quizás desarrollaste el síndrome del túnel carpiano después de años escribiendo en una computadora.... Lee Mas »
  • Qué puedes hacer si tu familia fue afectada por un accidente de auto

    Cuando tu familia fue afectada por un accidente de auto, es normal sentir que el mundo se detiene. En segundos, un choque puede traer lesiones, gastos inesperados y mucha incertidumbre para ti y tus seres queridos: tu madre, tu padre, tu pareja, tu hijo, tu hermana y otros familiares. Esta guía te ayuda a enfocarte en lo más importante: qué hacer primero, qué guardar como prueba y cómo buscar apoyo sin entrar en pánico.... Lee Mas »
  • Mala fe del seguro: cómo identificarla y qué se puede hacer

    Pagaste tus primas de seguro fielmente durante años. Mes tras mes, el dinero salió de tu cuenta bancaria—cientos o incluso miles de dólares anuales—para protegerte en caso de accidente, lesión o desastre. La compañía de seguros te prometió estar ahí cuando más los necesitaras, con publicidad reconfortante que te aseguraba que estabas "en buenas manos" o que eran "como un buen vecino." De repente, algo sucede y todo cambia.... Lee Mas »
  • Documentar un accidente tarde: lo que debes saber

    A veces, después de sufrir lesiones en un accidente de auto, muchas personas no hacen el reporte de inmediato. Puede ser porque estaban en shock, porque parecía “nada grave”, porque estaban ocupados con el trabajo o porque el dolor apareció días después. Si también te pasó, no eres la única persona.... Lee Mas »
  • Accidentes de auto de noche vs. de día

    Todos sabemos instintivamente que conducir de noche se siente diferente—y más peligroso—que conducir durante el día. Esa sensación no es solo psicológica. Las estadísticas son alarmantes: aunque solo el 25% de la conducción ocurre durante las horas nocturnas, aproximadamente el 50% de todas las muertes en el tráfico ocurren de noche.... Lee Mas »
  • Plazo para reportar una lesión laboral por estado

    En muchos estados existen plazos para notificar una lesión laboral. El plazo para reportar una lesión laboral puede variar entre 24 horas y 30 días o más, dependiendo de la localidad. No reportar a tiempo puede afectar tu elegibilidad para ciertos beneficios, aunque pueden existir excepciones según el estado y el tipo de lesión.... Lee Mas »