Author Image

Agustina Caferri

Senior Copywriter and Editor

Calificaciones

Educación:
Licenciada en Ciencias de la Comunicación, con orientación en Opinión Pública y Publicidad, de la Universidad de Buenos Aires (UBA) en Argentina, su país de origen.

Idiomas:
English, Spanish

Agustina escribe y edita contenido para Los Defensores de Walker Advertising desde 2023. Antes de unirse a la empresa, trabajó como copywriter en Morgan & Morgan, donde cubrió una amplia variedad de temas legales, con un enfoque en lesiones personales. Además, gestionó los canales de redes sociales en español para abogados.com.

Su trabajo ha sido publicado en medios como BuzzFeed, Gothamist, IAC y el canal de televisión Spectrum Noticias NY1, entre otros. Con más de 15 años de experiencia en la creación, traducción, localización y edición de contenidos digitales bilingües, Agustina está comprometida con ayudar a la comunidad latina en los Estados Unidos a tomar decisiones informadas, especialmente al momento de buscar asistencia legal.

Los últimos artículos de Agustina Caferri:

  • Cómo encontrar a un abogado de accidentes automovilísticos

    Un accidente automovilístico puede ser un evento muy traumático y, en algunos casos, extremadamente peligroso. Afortunadamente, en este país existen abogados de accidentes automovilísticos, preparados para asistir a la comunidad hispana en momentos difíciles. En los Estados Unidos, ocurren alrededor de 6 millones de accidentes de auto cada año.... Lee Mas »
  • Compensación al trabajador en California

    Los empleadores de la industria privada reportaron 419,300 lesiones y enfermedades no fatales en el lugar de trabajo en California en 2022, informó la Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos (BLS, por sus siglas en inglés). Dado que este es uno de los estados con mayor población hispana en el país, es importante saber que en caso de accidente laboral, puede ser posible reclamar los beneficios de la compensación al trabajador en California. Entendemos que el sistema legal puede ser confuso y abrumador, por eso estamos aquí para ofrecerte acceso a los recursos y la asistencia legal en español que necesitas.... Lee Mas »
  • Accidente de carretera: ¿Qué hacer después del incidente?

    Un accidente en la carretera de puede ser un hecho muy traumático y, en ocasiones, extremadamente peligroso. Saber cómo reaccionar ante un accidente de carretera puede marcar una gran diferencia en el desenlace del suceso. Informarse y conocer los propios derechos en Estados Unidos, así como las leyes fundamentales del país, puede ser de gran ayuda en muchos casos, especialmente en situaciones extremas como un accidente de tránsito.... Lee Mas »
  • Cómo manejar un caso de compensación al trabajador rechazado

    Muchos casos de accidentes de trabajo se resuelven sin problemas, pero, por desgracia, no todos. Si bien no es lo más frecuente, puede darse la situación de que un reclamo por compensación al trabajador sea rechazado. También puede ocurrir que sea rechazado inicialmente y que, luego de insistir y presionar, se apruebe.... Lee Mas »
  • Guía de leyes laborales actualizadas: protege tus derechos en el trabajo

    A partir del 1 de julio de 2024, han entrado en vigor nuevas regulaciones y leyes laborales actualizadas en todo Estados Unidos que afectan prácticas de empleo en áreas clave, como la verificación de antecedentes, privacidad de datos y seguridad en el lugar de trabajo. Estos cambios pueden influir directamente en tus derechos o en los de alguien que conoces. Es importante revisar si estas actualizaciones impactan tu situación laboral y si podrían justificar la búsqueda de asesoría legal para proteger tus derechos.... Lee Mas »
  • Preguntas frecuentes: respuestas a tus dudas legales más comunes

    Cuando tienes un problema legal, es normal tener preguntas y dudas. Los procesos legales pueden parecer complicados y llenos de términos que no usamos en la vida diaria. Sin embargo, también es la oportunidad de informarse para tomar decisiones correctas y proteger tus derechos.... Lee Mas »
  • Cómo maximizar los ingresos de los acuerdos en un caso legal

    La capacidad de un abogado para negociar es un factor clave. Existen otras variables a tener en cuenta al momento de maximizar los ingresos de los acuerdos, como las circunstancias en las que ocurrió el hecho, la gravedad del mismo y la división de responsabilidades. En caso de sufrir una lesión en los Estados Unidos, es posible programar una consulta gratuita con abogados que brindan servicios en español.... Lee Mas »
  • Derechos de los trabajadores indocumentados: lo que debes saber

    ¿Qué pasa si tienes un accidente de trabajo en los Estados Unidos y no tienes papeles? ¿Y si sufres acoso, hostigamiento sexual o discriminación? Tal vez alguien te haya dicho erróneamente: “Si eres indocumentado, no puedes hacer nada”.... Lee Mas »
  • Accidentes que ocasionan lesiones personales: ¿qué hacer?

    Si sufriste una lesión en un accidente, es posible que sientas confusión y no sepas qué hacer a continuación. Es importante saber que una lesión personal es cuando una persona sufre daño físico o emocional debido a un accidente o la negligencia de otra persona. En los Estados Unidos, las leyes de lesiones personales están diseñadas, en parte, para proteger a quienes han resultado heridos y ayudarles a obtener una compensación por los daños sufridos en accidentes que ocasionan lesiones personales.... Lee Mas »
  • Reclamo de indemnización laboral: lo que hay que saber

    ¿Te lastimaste trabajando? Sabemos lo complicado que puede ser, y por eso queremos ayudarte a encontrar el apoyo que necesitas. Si sufriste un accidente laboral, podrías tener derecho a presentar un reclamo de indemnización laboral.... Lee Mas »